În timp ce Duncan, un adolescent în vârstă de 14 ani (Liam James) merge într-o călătorie de familie cu mama sa (Collette) şi prietenul ei arogant (Carell), acesta întâlneşte un prieten sociabil (Rockwell) la un parc acvatic local. Cei doi formează o legătură puternică, iar Duncan învaţă să treacă prin provocările vieţii, dragoste, familie şi prietenie, având o vacanţă pe care nu o va uita niciodată.
Titlu original: The Way, Way Back. Regia: Nat Faxon, Jim Rash. Cu: Anna Sophia Robb, Sam Rockwell, Steve Carell.