Pe numele real Elsa Lafuente Medianu, aceasta a trăit prima parte a vieţii în Spania, unde jucat într-o mulţime de filme, deşi a absolvit Facultatea de Jurnalism, la fel ca şi mama sa.
Apropo de mama sa, Cristina Pataky Medianu, află că aceasta are rădăcini româneşti. Elsa Pataky a fost logodită vreme îndelungată cu actorul american Adrien Brody, iar din 2010 este căsătorită cu actorul australian Chris Hemsworth, interpretul lui Thor, care de curând a fost desemnat cel mai sexy bărbat în viaţă. Cei doi au – împreună – trei copii.