Se va lansa Windows XP in limba romana
Microsoft România va lansa, la începutul lunii martie, sistemul de operare Windows XP Professional cu interfața în limba româna, a declarat, marți, pentru MEDIAFAX, Silviu Hotaran, directorul general al Microsoft România.
„Prin disponibilitatea variantelor localizate – Windows XP Professional Romanian și Office XP Romanian, putem spune ca gradul de accesibilitate al românilor la tehnologia informației va crește în mod substanțial”, a adaugat Hotaran.
În prezent, variantele sistemului Windows XP sînt disponibile în peste 60 de limbi. „Varianta în limba româna a fost realizata în cadrul proiectului Language Interface Pack, care a inclus și alte șase limbi: thai, croata, letona, lituaniana, estoniana și bulgara.
Fiecare limba a fost un subproiect individual, cu date de desfașurare proprii privind localizarea, testarea și finalizarea proiectului, cu translatori și specialiști lingviști diferiți”, a spus Hotaran.
Lansarea variantei Windows XP în limba româna va influența, pe termen lung, numarul de PC-uri vîndute în România. „Varianta în limba româna va permite unui utilizator care nu este familiarizat cu limba engleza sa utilizeze mai eficient resursele sistemului de operare”, a afirmat Paul Micheș, director Departament IMM-uri în cadrul Microsoft România.
Prețul de vînzare al Windows XP Professional Romanian va fi influențat semnificativ de modul de cumparare. „Astfel, cea mai buna varianta de achiziționare a sistemului de operare XP în limba româna este preinstalat pe calculator. Cînd cumperi calculatorul cumperi și sistemul. În acest caz, prețul este de 170 de dolari”, a spus Micheș.
A doua varianta consta în realizarea de upgrade pentru sistemul de operare Microsoft deja instalat pe calculator, caz în care clientul va plati un preț mai mare.
„Costul operațiunii de upgrade va fi puțin peste 200 de dolari. Ultima varianta, care se bucura de un real interes în rîndul firmelor, se refera la posibilitatea închirierii de software. În acest caz, pentru închirierea pe o perioada de un an și realizare de upgrade-uri timp de trei ani, clientul va plati 45 de dolari pentru o licența Windows XP Profesional în limba româna instalata pe un calculator”, a explicat Micheș.
Lansat în luna octombrie a anului, sistemul de operare Windows XP a devenit disponibil în România la 31 octombrie 2001. Noul sistem de operare include un Web browser, un program de email, un sistem de mesagerie instantanee și o aplicație pentru editarea de fotografii digitale.
Conducerea Microsoft România estimeaza sa vînda, pîna la sfîrșitul acestui an, aproximativ 100.000 de licențe Windows XP.
Microsoft România a înregistrat, în anul fiscal 2001, încheiat la 30 iunie 2001, o creștere cu 42% a cifrei de afaceri. „Pe primele șapte luni ale noului an fiscal, cifra de afaceri, raportata la perioada similara a anului trecut, a crescut cu 35%”, a mai spus Hotaran.