„A venit timpul când mexicanii trebuie să întoarcă patriei lor numele frumos și simplu de Mexic„, a spus Calderon. El a subliniat că numele țării a apărut în secolul al XIX-lea „urmând exemplul altor state”, făcând referire la Statele Unite ale Americii.
Numele țării, „Statele Unite Mexicane (Estados Unidos Mexicanos)„, a fost adoptat în 1824 după obținerea independenței de Spania și a fost inspirat de numele vecinilor de la nord.
Cu toate acestea, numele complet al țării exte extrem de rar folosit în afara documentelor oficiale și a bancnotelor.
Aceasta este cea de-a doua propunere în acest sens a președintelui Calderon (după cea din 2003), care a a rătat că, deși schimbarea numelui tării nu este „la fel de urgentă ca alte reforme”, ar fi un gest simbolic relevant pentru aspirațiile mexicanilor.