”Parteneri cu bucluc”, un nou serial pe AXN

În ciuda faptului că sunt un cuplu excentric, Travis Marks (Ealy) şi Wes Mitchell (Kole) sunt foarte pricepuţi la ceea ce le place să facă cel mai mult – să aplice legea – timp de 7 ani fiind desemnaţi cei mai buni detectivi din cadrul L.A.P.D., departamentul jafuri – omucideri.  Însă ciondăneala continuă dintre cei doi începe să aibă repercusiuni asupra muncii lor, aşa că sunt trimişi la terapie de cuplu pentru a readuce scânteia în relaţie. Psihoterapeutul Dr. Ryan (Walger) este angajat să-i ajute să înţeleagă şi să rezolve conflictele dintre ei pentru ca aceştia să poată lucra mai bine împreună la rezolvarea cazurilor de crimă.

Pe măsură ce Dr. Ryan descoperă lucruri despre noii săi clienţi , aflăm că cei doi se aseamănă din punct de vedere profesional şi că diferenţele din planul personal de fapt îi echilibrează reciproc. Wes este un fost judecător care, în urma unei întâmplări din viaţa personală, a decis să devină poliţist, sacrificându-şi astfel căsătoria. El vede lucrurile în alb şi negru, este responsabil, foarte organizat, ordonat şi analizează lucrurile în profunzime înainte de a lua o decizie. Travis este un fost delincvent juvenil, foarte libertin când vine vorba de femei, cu frică de abandon, implicare şi intimitate. Pe cât este de deschis şi intuitiv, pe atât este de lipsit de griji, iresponsabil, dezorganizat şi neascultător când vine vorba de reguli. Vom afla însă foarte repede că o relaţie sau un parteneriat de succes nu presupune să-ţi placă aceleaşi lucruri; trebuie doar să urăşti aceleaşi lucruri şi, uneori, acest fapt contribuie la crearea unei legături puternice.