După un control de rutină, autoritățile au descoperit că undele sonore puneau în pericol peștii aflați într-un acvariu public din centrul orașului Gothenburg.
Un paragraf al regulamentului municipal stipulează că nivelul sonor nu poate depăși 65 de decibeli pentru o perioadă lungă de timp atunci când în apropiere se află animale de companie.
Muzica din clubul de noapte avea un nivel sonor de 100 de decibeli, ceea ce constituia un factor de risc pentru pești.
Deși clubul a contestat dispoziția, Consiliul Administrativ al orașului a menținut măsura, adăugând că dacă se întâmplă ca peștii să moară, proprietarii clubului vor fi obligați să repopuleze acvariul