Manifestare culturala franco-româna intitulata TANDEM

În vara anului 2006, va avea loc o importanta manifestare culturala franco-româna intitulata TANDEM. Artiști români și francezi vor prezenta proiecte și spectacole în comun, se vor întîlni pe principiul tandemului, adica al egalitații și participarii comune. TANDEM va fi o experiența a dialogului.

Cum se poate dialoga, însa, atunci cînd ignori limba celuilalt? Viața a demonstrat ca exista raspunsuri, ca se pot inventa improvizații, ca oamenii pot gasi soluții atunci cînd dorința de a comunica este reala.

Te poți înțelege cu cineva nu prin vorbe, ci prin suflet? Poți vorbi cu cineva fara ca o limba sa se impuna și sa o alunge pe cealalta? Teatrul ar putea, cu siguranța, sa imagineze o poveste cu oameni supuși acestui efort generat de dorința de regasire atunci cînd, inițial, limbile separa.

Uniunea Teatrala din România-UNITER, în colaborare cu echipa proiectului TANDEM, organizeaza un concurs de dramaturgie în cadrul caruia se primesc piese care sa se inspire din situația dramatica expusa mai sus.

Pe scurt: cum se ajunge la un schimb de sentimente și de gînduri atunci cînd unul știe românește iar celalalt franțuzește? Cum se pot înțelege oamenii, poate parțial, dar sigur esențial, într-o astfel de situație?

Piesele se vor trimite pe adresa UNITER, strada George Enescu nr. 2-4, sector 1, București 010305, Pentru Concursul TANDEM.

Piesele nu trebuie sa fie semnate, vor avea înscris pe prima pagina un motto, același motto figurînd pe un plic mic în care se vor închide datele de identificare ale autorului (nume, adresa, telefon, e-mail).

Data limita de înscriere a pieselor în concurs este 1 februarie 2006. Piesa desemnata cîștigatoare va fi publicata în româna și franceza și va fi reprezentata în cadrul manifestarilor proiectului TANDEM în vara anului 2006. Manuscrisele nu se înapoiaza.

UNITER