În anul 1958, animatorul belgian Pierre Culliford, supranumit Peyo, crea primele imagini cu Strumpfi – simpaticele personaje albastre care aveau să cucerească inimile publicului cinefil din toată lumea, generaţie după generaţie. Acum, povestea prinde viaţă într-o nouă interpretare, plină de culoare, magie şi umor: animaţia ”Ştrumpfii: Satul Pierdut”.
O călătorie palpitantă îi aşteaptă pe protagoniştii Strumpfiţa, Isteţul, Bleguţul şi Voinicul. Călăuziţi de o hartă vrajită, străbat Pădurea Fermecată, în căutarea misteriosului sat pierdut. Dacă acolo trăiesc şi alţi strumpfi, trebuie neapărat să-i găsească înaintea maleficului vrăjitor Gargamel! Drumul le este presărat cu întâmplări magice şi creaturi nemaivăzute, dar şi cu pericole: de la flori carnivore şi plante pupăcioase până la libelule cu năbădăi, multe surprize îi aşteaptă la tot pasul pe năstruşnicii Strumpfi. Cei patru prieteni albaştri sunt pe punctul de a descoperi cel mai mare secret din istoria ştrumpfilor!
Povestea animată transmite copiilor un mesaj pozitiv de pace şi armonie, demonstrându-le puterea prieteniei şi importanţa muncii în echipă. Adulţii vor aprecia în egală măsură aventura: personaje unice, candoare, suspans şi umor din plin – iată ingredientele unei experienţe memorabile, pentru întreaga familie!
În varianta originală, subtitrată in limba romană, publicul va recunoaşte vocile actorilor Demi Lovato (Smurfette), Rainn Wilson (Gargamel), Joe Manganiello (Hefty), Jack McBrayer (Clumsy), Danny Pudi (Brainy), Mandy Patinkin (Papa Smurf), Michelle Rodriguez (SmurfStorm), Julia Roberts (SmurfWillow), Gordon Ramsay (brutarul) etc.
Distribuţia versiunii dublate include voci cunoscute, precum Andra Măruţă (alias Strumpfiţa), Claudiu Bleonţ (în rolul lui Gargamel), Vlad Rădescu (Papa Ştrumpf), Vlad Trifaş (Voinicul), Liviu Romanescu (Bleguţul), Bogdan Cotleţ (Isteţul), Mihaela Rădescu (Ştrumpf-Salcia), Isabela Neamţu (Ştrumpf-Furtuna) ş.a.
Iată ce declară Andra despre noua animaţie şi despre personajul căruia îi dă voce:
„Ştrumpfiţa a fost mereu personajul meu preferat din ”Ştrumpfii”. Este foarte feminină, curajoasă, bună la suflet şi cu spirit de aventură. Mi-a plăcut mult să o interpretez, mi s-a părut asemănător cu a juca teatru; deci, o experienţă inedită pentru mine. Aveam ceva „vechime” însă: citesc poveşti pentru copiii mei, iar atunci trebuie să îmi schimb vocea pentru fiecare personaj în parte şi cred că fac o treabă bună, de obicei David şi Eva cer un bis.
Filmul are un mesaj pozitiv despre diversitate, despre acceptarea tuturor celor din jur şi despre munca în echipă. În Satul Ştrumpfilor, lucrurile se fac împreună, toţi sunt diferiţi între ei, dar asta îi face mai valoroşi şi îi apropie, nu îi dezbină. E un film foarte amuzant şi plăcut şi pentru adulţi, care cred că vor descoperi mai multe mesaje şi glume diferite decât copiii, în aceeaşi aventură. E o animaţie care are ceva interesant pentru toată lumea. Eu abia aştept să merg cu familia să o urmăresc în cinema!”.
Actorul Claudiu Bleonţ, interpretul vrăjitorului Gargamel, îşi caracterizează personajul drept… „O dulceaţă! O dulceaţă acrişoară, deoarece e răutăcios. Gargamel este un element dinamic pentru că e omul-piedică şi prezenţa lui provoacă acţiunea, povestea. Mi-am dorit acest rol, iar experienţa dublajului a fost, ca de fiecare dată, o distracţie şi o provocare. Textul şi animaţia sunt profund educative, este o poveste cu care vor creşte generaţiile viitoare. Şi fetiţa mea de 3 ani şi 6 luni o să vadă la cinema „Strumpfii: Satul Pierdut”.