Humanitas a publicat autobiografia Nadiei Comaneci

Humanitas a publicat recent ediția în limba româna a volumului „Scrisori catre o tînara gimnasta”, o autobiografie a Nadiei Comaneci care a fost lansata pe piața americana în decembrie 2003.

Prin intermediul acestei carți scrise sub forma unor raspunsuri la o serie de scrisori imaginare din partea fanilor, campioana împartașește cu cititorii povestea ei.  

Mesajul este unul simplu: Nadia n-a fost dintotdeauna zîna de la Montreal, zeița de la Fort Worth sau prințesa Carpaților. „A încasat scatoalce de la antrenori, și-a frînt copilaria și și-a pus fermoar la gura în fața eclerurilor. A adus o galeata de medalii, iar cînd s-a saturat de binefacerile sistemului și a vrut altceva, partidul a prins-o la granița și i-a amintit ca atitudinile de fronda se platesc dupa gratii”, susțin editorii români.

Multe fetițe vor sa fie Nadia. Campioana care a pus în încurcatura tabelele de afișaj nepregatite pentru perfecțiune li se adreseaza prin aceasta carte și le ofera cîteva adevaruri elementare: în gimnastica gramul de aur echivaleaza cu litrul de sudoare, caloriile sînt cheia de bolta a performanței, iar paginile de jurnal intim pot cuprinde (cum s-a și întîmplat) adnotari de genul: „galuște cu prune, gogoși cu gem și multa, multa ciocolata”.

Cartea aparuta în colecția „Arena” este tradusa din engleza de Octav Bozîntan.

Prețul este de 150.000 lei.

Mediafax