Guvernul este de acord cu „transformarea” romilor in tigani

De: Marian Andrei / 03.12.2010, 10:46
Guvernul este de acord cu
Guvernul este de acord cu schimbarea denumirii oficiale a persoanelor de etnie roma din "rom" in "tigan", propusa in initiativa parlamentara a deputatului Silviu Prigoana.

Decizia guvernului se bazeaza pe recomandarile Academiei
Romane
, precum si pe faptul ca acesta este termenul
folosit in majoritatea statelor membre ale Uniunii Europene
(cigány, gitan, gypsy, zingaro, zigeuner, gitano, sigøyner,
Цигански).

Initiativa lui Silviu Prigoana a fost inregistrata la Senat in
luna septembrie, tot atunci presedintele Traian Basescu
declarand ca, in momentul in care s-a decis schimbarea denumirii
tiganilor in romi, s-a luat o decizie gresita
, europenii
facand confuzie intre romi si romani.

Deputatul motiveaza necesitatea unei astfel de legi prin faptul
ca
termenul ‘”rom” genereaza confuzie pe plan
international
. „Sute de milioane de oameni de pe
Planeta n-au studii filologice si de etimologie. Ei fac o asociere
fireasca (si justa!) intre terminatia -ia / -(an)ia si tara (=
natiunea ei) care are aceasta particula: Britania = brit + ania =
«tara britilor, a englezilor»; Mauretania = maur + (et)ania = «tara
maurilor», deci Romania = rom + ania = «tara
romilor»
. E incorect. Se creeaza o falsa directionare”,
sustine deputatul in motivatia propunerii legislative.