Deşi pe platoul de filmare nu este nicidecum pudică, avînd parte de momente fierbinţi alături de Orlando Bloom şi Daniel Craig pentru pelicula “Kingdom of Heaven” ori debordînd de senzualitate în scene erotice explicite, precum cele din producţia “The Dreamers”, actriţa de origine franceză încă îşi face probleme în ceea ce priveşte prestaţia ei scenică în materie de sex. Ba chiar s-a gîndit să angajeze un aşa-numit “ochi critic” care s-o ajute să-şi “maximizeze performanţele actoriceşti”.
Pare o glumă, desigur, dar Eva este cît se poate de serioasă: “Prefer ca lumea să-mi spună că sînt o actriţă bună, mai degrabă decît să-mi spună că sînt frumoasă”.