Dragostea în vremea holerei

Filmul ecranizează cartea cu acelaşi nume a lui Gabriel Garcia Marquez. Scenaristul care s-a apropiat cu destulă teamă de opera scrisă este Ronald Harwood, laureat cu Oscar pentru ”Pianistul”. Însuşi Gabriel Garcia Marquez s-a uitat la un moment dat peste ceea ce muncise acesta şi a şi găsit ceva de comentat: ”Problema e că dvs. sînteţi prea apropiat de carte”, i-a spus acesta scenaristului. Autorul nu voia nicidecum să-şi lase opera pe mîinile cinematografului. Scott Steindorff, producătorul peliculei, a încercat în fel şi chip să-l convingă. Îndrăgostit de roman, de ani întregi lupta să obţină drepturile de ecranizare. În faţa refuzului hotărît al lui Gabriel Garcia Marquez, Scott Steindorff a sfîrşit prin a se prezenta drept Florentino, eroul cărţii, jurînd că nu va renunţa niciodată… Cum s-a şi întîmplat.

”Am vrut să fac un film care să poată exprima toată bogăţia cărţii, care este o magnifică explorare a dragostei, a complicaţiilor, a nuanţelor şi a forţei sale. Triunghiul care este în mijlocul poveştii este baza unei cercetări mai vaste a iubirii sub toate formele sale, nu numai cea care leagă cele două personaje principale, ci şi dragostea paternă, prietenia…” – Mike Newell

”Am citit romanul prima dată cînd eram adolescent. Cînd am auzit că se pregăteşte o adaptare, am devenit foarte interesat. Norocul meu a fost că Mike Newell m-a contactat pentru a-mi propune să fac parte din aventură. Răspunsul meu a fost imediat. Cînd am fost sigur că am rolul, mai întîi am sărbătorit în Barcelona şi apoi am plecat acasă să mă pregătesc” – Javier Bardem

Premiera 7 martie
TO: Love in the Time of Cholera. Producţie SUA, 2007. R: Mike Newell. Cu: Javier Bardem, Giovanna Mezzogiorno, Benjamin Bratt, Catalina Sandino Moreno, Hector Elizondo, Liev Schreiber, Ana Claudia Talancón. Distribuit de Prooptiki Romănia