Dictionar pentru status-urile de Messenger!

Messenger-ul este una dintre cele mai tari inventii ale
lumii!

Putem sa vorbim, in timp real, cu cine vrem, dintr-un
colt in altul al Terrei.

Si daca mai avem si un webcam, putem sa ne si
vedem, ca si cum am fi peste doua blocuri.

Mai exista si posibilitatea atasarii
unei fotografii, pe „avatar”, sau poti
sa scrii un mesaj la „status”.

In fine,
toate astea sunt pentru
„coneseori”, dar cred ca vor rade si altii, dupa ce
vor parcurge cele trei variante de dictionar de messenger, primit
de la un user Apropo.ro, pentru zona
rurala, pentru moldoveni, manelisti, EMO, politisti si chiar zona
ecumenica.

RURAL:

In prispa
(online)

Sunt la prashit lol /
(busy)

Plecat la oras
(stepped out)

Imi bat nevasta (be
right back)

Iesit la poarta (not
at my desk)

Mi-am luat mobil (on
the phone)

Sunt cu vicleshug
(invisible to everyone)

Doborat de bautura
(offline)

MOLDOVA:

Cari dai o beri?
(online)

Biau
(busy)

Biau di rup la
„Mat„ (stepped out)

Suntiem la chioshc…sa
biem (be right back)

Sunt sub masa/ dupi
casa (not at my desk)

Cari dai beeep cu
secret ai? (on the phone)

Citesc eticheti/ Ma
doari capu’ (invisible to everyone)

Coma alcoolica
(offline)

MANELISTI:

Pe turbosistem
(available)

Numar bani
(busy)

la Miss Piranda
(stepped out)

Intorc caseta si vin
(be right back)

Imi astept dedicatia
pe Taraf (not at my desk)

Ascult muzica la
telefon (on the phone)

Dusmanii pandeste
(invisible to everyone)

Plang si blestem
(offline)

EMO

True (online)

Mananc si plang (busy)

On the roof (stepped out)

Cumpar lame (be right back)

Probez noile insigne (not at my desk)

Nu am chef sa vorbesc cu nimeni (on the
phone)

Wishful thinking (invisible to everyone)

Cadeeeee ! Emo down. (offline)

POLITIENESC

Raportez (online)

Fac proces verbal (busy)

Trecut la rutiera (stepped out)

Il bat p-asta si vin (be right back)

Duc plicu’ acasa (not at my desk)

Scuze sefu’, nu stiam! Gata, l-am iertat… (on the
phone)

La biblioteca (invisible to everyone)

Cazut la datorie (offline)

ECUMENIC

Spovediti-va! (online)

Bag matanii/ Trag clopotul (busy)

Dupa anafura sau inmormantare (stepped out)

Degust impartasania (be right back)

La nunti/botezuri/cumetrii (not at my desk)

Bat toaca, da buzzz! (on the phone)

Imbracat civil (invisible to everyone)

Sunt la mama dracu’ (offline)