Potrivit publicaţiei americane The Hollywood Reporter, producătorii postului NBC spun că această continuare va fi „o versiune modernă” a serialului original, în care rolul principal a fost interpretat de actriţa Lucy Lawless. Nu se ştie deocamdată dacă Lucy Lawless îşi va relua rolul prinţesei războinice Xena în noua producţie. În schimb, Sam Raimi şi Rob Tapert, producători executivi ai serialului original, au fost deja incluşi în echipa de producţie a noului show TV.
Publicaţia The Hollywood Reporter afirmă că noua versiune va avea premiera în 2016, la peste două decenii după debutul show-ului original pe micile ecrane, în 1995. Serialul „Xena: Prinţesa Războinică”, un spin-off al altui serial fantasy, „Hercules”, s-a încheiat după şase sezoane, în anul 2001.