Amabilitate

Caută, caută și nu găsește nici o toaletă. Neavând încotro, intră într-o străduță, se apropie de un colț mai întunecat lângă un zid mai înalt și începe să se deschie la fermoar.

Încă înainte de-a începe să urineze simte o bătaie ușoară pe umăr. Se întoarce și lângă el se afla un polițist englez.

– Scuza-mă domnule – spune polițistul – este interzis a urina în locuri publice.

Americanul se scuză, îi spune că nu are încotro, că nu se poate abține și nu găsește WC.

– Te voi ajuta – zice polițistul – vino după mine. Îl conduce pe turist spre o portiță în zid și-i arată drumul în interior.

Turistul intră într-o superbă grădină, întreținută, plină de aranjamente cu iarbă, flori, tufe și copaci.

Polițistul îi indică unul din copaci și-i spune: nici o problemă, poți să urinezi aici. Americanul urinează, respiră ușurat și-l întreabă pe polițist:

– Spune, asta-i ceea ce se cheamă amabilitatea engleză?

– Nu – răspunde polițistul – noi numim asta ambasada franceză