Vorbim aproape aceeasi limba, dar deseori nu ne intelegem. De
aceea, speram ca acest mini dictionar moldovenesc – roman sa fie de
ajutor tuturor acelora care vor conversa cu un seaman.
Pentru a nu se crea tensiuni inutile va spunem ca acestea s-au
dorit a fi niste explicatii amuzante si nicidecum
rautacioase. In aceeasi nota amuzanta ati putut citi si despre
cum
se interpreteaza un dictionar de resurse umane.
Iata cateva dintre noile definitii ale dictionarului moldovenesc
– roman:
AMANAT = fara maini
ATATAT = fara sani
BATALION = fratele mai mic al plutonierului
Batal Gheorghe
BIOLOG = olog de ambele piciore
BIZAR = zar dublu
GHINIOANE = varianta moldoveneasca pentru
ardelenescul „Bine, Ioane”
INCHINARE = transport catre China
INFOCARE = transformare in foca
INVINUIRE = procesul de fermentare a
mustului
INVIORAT = Prevazut cu vioara
IMPRASTIERE = rezultatul procesului prin care
betivii se fac prastie
LESINA = pe unde merge „le tren”
MACEL = mac mic
MANIPULARE = manevrarea penisului cu ajutorul
mainilor
MICROSCOP = scop marunt
MERITORIU = teritoriul ocupat de livada de
meri
MONOLOG = olog de un picior
PRUDENT = pasta de dinti cu extras de prune
RATEU = pateu din carne de rata
SCARABEU = cetatean ce locuieste la bloc, la
scara a doua; din aceeasi familie de cuvinte se cunosc scaraceu si
scaradeu.
SEXOLOG = olog de 6 picioare (de ex. miriapod
sexolog)
TRACTOR = actor cu mult trac
TUTUN = a-a-arma de-de-de a-a-artilerie
TZURTZUR = Sunetul soneriei, iarna