„Doar un miracol ne mai poate ajuta”, a notat publicația „Kicker” dupa înfrîngerea, cu scorul de 2-0, înregistrata de reprezentativa Germaniei în meciul amical cu Ungaria, disputat, duminica, la Kaiserslautern.
„Aproape tot ceea ce reprezinta un fotbal bun îi lipsește actualei echipe a Germaniei. Un sezon cu trei înfrîngeri pe teren propriu (Italia, Franța, Ungaria), șase victorii și un rezultat de egalitate nu poate lasa loc optimismului. Doar un miracol ne mai poate ajuta”, noteaza publicația „Kicker”, în timp ce pe site-ul oficial al Federației Germane de Fotbal se menționeaza ca defensiva a reprezentat pentru Germania „calcîiul lui Ahile”.
„Ungurii au facut gulaș din noi”, a titrat jurnalul „Bild”. „Cu o astfel de aparare, orice echipa ne poate învinge”, menționeaza „Bild”, în timp ce cotidianul „Die Welt” noteaza:Â „Cu o repetiție generala total eșuata, echipa Germaniei a provocat din nou îndoieli în ceea ce privește o reușita la Campionatul European”.
„Germania șocata de Ungaria”, este titlul unui articol aparut pe site-ul uefa.com. „Doua goluri ale atacantului Sandor Torghelle au adus unei echipe de rezerve a Ungariei o victorie surprinzatoare în fața Germaniei, trimițînd formația lui Rudi Voller la Euro-2004 într-o dispoziție foarte proasta. Dupa ce a fost învinsa recent, cu scorul de 5-1, și de România, echipa naționala a Germaniei va pleca în Portugalia lasîndu-i pe suporteri îngrijorați în ceea ce privește șansele sale sau chiar trecerea de faza grupelor”, menționeaza site-ul citat.
 „Ungaria a șocat Germania”, și-a intitulat un articol site-ul bbc.co.uk, care califica înfrîngerea echipei antrenate de Rudi Voller drept demoralizatoare.
„Germania zdrobita de Ungaria” este titlul unui articol aparut pe site-ul sportinglife.com, care scrie ca fotbaliștii pregatiți de Voller nu au un moral bun înaintea Campionatului European, ei fiind învinși în meciurile amicale atît de unguri cît și de echipa României.
„Leii maghiari s-au ospatat cu greșelile defensivei germane” este titlul unui articol al AFP. „A fost un meci în care se sarbatoreau 50 de ani de la finala Cupei Mondiale din 1954, cînd Germania a învins Ungaria, cu scorul de 3-2, la Berna, însa lucrurile s-au schimbat, ungurii obținînd duminica o victorie importanta”, noteaza AFP.
Selecționerul Ungariei, Lothar Matthaus, s-a declarat foarte mulțumit de rezultatul obținut. „Acesta a fost miracolul de la Kaiserslautern, nu de la Berna. În ciuda faptului ca nu am putut conta pe mai mulți jucatori, am învins una dintre cele mai bune echipe din lume”, a spus Matthaus.
Antrenorul echipei Germaniei, Rudi Voller, considera ca jucatorii sai nu s-au concentrat cum ar fi trebuit. „Am fost pedepsiți din aceasta cauza, însa viitorul nostru nu este sumbru și sînt sigur ca vom avea evoluții bune în Portugalia”, a declarat antrenorul echipei Germaniei, Rudi Voller.Â
Portarul Oliver Kahn a declarat, dupa meci, ca Germania va trebui sa demonstreze ca este vicecampioana mondiala. „Astazi nu am aratat acest lucru”, a declarat portarul german Oliver Kahn.
Germania va evolua în Grupa D la Campionatul European din Portugalia, alaturi de Cehia, Olanda și Letonia.
Mediafax